As I mentioned last month, the
preliminary translation for the new game update is now available. Expect client orders and whatever else is missing in the upcoming days.
Large files are updated, too (these should be finalized for now--one of those wacky updates where they changed some non-text asset in
one file). No JP enemy/e-trial files yet.
EDIT: Noticed a problem with the hosting at the moment. If it's not back up by the morning, will find an alternative.
EDIT again: In the meantime, the best quest description that has ever been included in PSO2, belonging to Special Survey: Quarry:
仮テキスト
リーリー。リッリ、リリー。リッリリリーリ!
リリ?
――――――――――――――――――――
失敗条件/最深部での敗北、制限時間の経過
Translated:
Temporary text
Liilii. Lilli, lilii. Lillililiili!
Lili?
――――――――――――――――――――
Failure: Defeat at boss/time runs out
EDIT: Site's back up. Enjoy.