Qwerty wrote:Thank you, these are great and exactly the kind of stuff I had hoped would turn up in this thread.
I'll make sure Agrajag sees these.
Awesome. Glad to be helping.
ROUND NUMBER 2:
Untranslated window whenever a crafting achievement is unlocked(The text seems to be different for various achievements):
http://i.imgur.com/wGcpAsU.png
Missing translation describing the objective of a matter board item that involves locating an event field:
http://i.imgur.com/58MQtBh.png
Untranslated window when trying to attribute grind an item without appropriate materials(Also is missing menu description and "Hide Locked Items" option):
http://i.imgur.com/9kBux75.png
Untranslated window when trying to affix abilities to an item without appropriate materials(Also is missing "Hide Locked Items" option):
http://i.imgur.com/rnTzCsZ.png
Untranslated window when unlocking potential of an item:
http://i.imgur.com/ImzW4zo.png
When attempting to join a party for a quest that you can't join:
http://i.imgur.com/Avt0CPy.png
Untranslated item in the rental expiration menu:
http://i.imgur.com/BgIfFkv.png
Missing translations for options and their tooltips:
•Notification options: http://i.imgur.com/5dRllkW.png
•Basic settings: http://i.imgur.com/AjjcYtr.png
Untranslated Victory Pose Settings window:
http://i.imgur.com/PlmS3oA.png
Missing translations in Crafting Information section of Character Information window:
http://i.imgur.com/nG6nx0d.png
Missing translations for descriptions of event items:
•Lubert's PC: http://i.imgur.com/XtIZNml.png
•Lottie's PC: http://i.imgur.com/sSFx2VF.png
•Tea's PC: http://i.imgur.com/6R5Ll2X.png
•Patty's PC: http://i.imgur.com/MHoicAF.png
•Free Exp. License: Seabed(Name is also inconsistent with the names of all other exploration permits): http://i.imgur.com/GQ6f6Gm.png
•Free Exp. License: Quarry: http://i.imgur.com/0ziFryq.png
•Free Exp. License: Coast: http://i.imgur.com/di6gtZf.png
•Level Cap License VI(Name of the event item is also untranslated): http://i.imgur.com/wAWeOpN.png